Tuần vòng quanh thế giới qua những bức ảnh

Cuộc chiến đang diễn ra ở Gaza, cháy rừng ở Mexico và Tuần Thánh ở Córdoba: bảy ngày qua được các phóng viên ảnh hàng đầu thế giới ghi lại.

1. Baltimore, Maryland, Hoa Kì

Dali, một tàu container treo cờ Singapore, vẫn bị mắc kẹt dưới đống đổ nát từ cầu Francis Scott Key. Cây cầu đổ xuống sông Patapsco sau khi bị tàu chở hàng khổng lồ rời cảng thành phố đâm phải. Ảnh: Roberto Schmidt/AFP/Getty Images

2. El Paso, Texas, Mĩ

Jolimar, một người nhập cư 18 tuổi đến từ Venezuela, che chở cho cậu con trai hai tuổi Gail của mình khỏi thời tiết lạnh giá và gió lộng khi họ tìm kiếm điểm vào Hoa Kì dọc theo bờ sông Rio Grande ở El Paso. Một đạo luật gây tranh cãi của Texas nhằm hình sự hóa việc nhập cảnh trái phép vào tiểu bang đã bị tòa phúc thẩm liên bang tạm dừng trong tuần này. Ảnh: Adrees Latif/Reuters

3. Maltrata, Mexico

Người dân nhìn ngôi nhà bị cháy rừng tàn phá. Ảnh: Félix Márquez/AP

4. Córdoba, Tây Ban Nha

Những người phụ nữ sám hối đội khăn choàng truyền thống ở nhà thờ Hồi giáo Córdoba trước lễ rước của hội anh em Agonia. Ảnh: Jorge Guerrero/AFP/Getty Images

5. Luân Đôn, Anh

Cung điện Buckingham tắt đèn hưởng ứng Giờ Trái đất ở London. Ảnh: Hollie Adams/Reuters

6. Sloviansk, Ukraine

Một quân nhân Ukraine hôn người đồng đội của mình, người vừa đến một nhà ga trên chuyến tàu từ Kyiv. Ảnh: Roman Pilipey/AFP/Getty Images

7. Mumbai, Ấn Độ

Cô gái phản ứng khi được bôi bột màu lên mặt trong lễ kỉ niệm Holi. Ảnh: Hemanshi Kamani/Reuters

8. Afar, Ethiopia

Người đàn ông cầu nguyện trong tháng Ramadan ở giữa hồ muối Karum tại vùng trũng Danakil. Nằm ở trung tâm vùng Sừng châu Phi, vùng trũng Danakil là một trong những nơi nóng nhất, khắc nghiệt nhất trên trái đất với nhiệt độ lên tới 50 độ C. Ảnh: Michele Spatari/AFP/Getty Images

9. Krasnogorsk, Nga

Người dân đặt hoa tại đài tưởng niệm tạm thời trước Tòa thị chính Crocus khi Nga cử hành ngày quốc tang sau vụ thảm sát khiến 140 người thiệt mạng. Ảnh: Olga Maltseva/AFP/Getty Images

10. Baltimore, Maryland, Hoa Kì

Tàu container Dali sau khi đâm vào cầu Francis Scott Key khiến cầu sập xuống sông Patapsco ở Baltimore. Ảnh: Al Drago/Bloomberg/Getty Images

THÀNH NAM dịch