Chiều đã rơi trên những cột đèn/ Bãi sông vắng dùng dằng thành phố
Thoáng trắng tìm nhau
Ai đó có tìm thấy chúng mình
Từ những vết chân cỏ
Hay những nút thang lơ lửng giữa trời
Tiếng còi tuần nói gì
Sóng Sơn Trà vừa reo vừa tỉnh giấc
Đêm trốn chạy
Con trăng si cuồng vụng dại
Vắt kiệt mình vẫn bơ vơ
Mây đánh má hồng chi
Ngay cả khi em để mộc
Trước trăm con mắt tròn vuông dài ngắn
Giữa khóm bạch trầm hương rũ hương trầm trắng
Anh còn giấu nổi mình không
Em muốn chạm anh
Một lần
Hay thêm một lần nữa
Mặc kệ những con mắt
Mặc kệ sự im lặng và bất đồng tiếng nói
Anh không nhìn em khi quay lưng
Và khi trở lại em không còn ở đó
Làm sao để in dấu chân lên gió
Giữ Sơn Trà thoáng trắng tìm nhau.
Bésame(1)
Cô gái hôn vành li
Nhấp một ngụm La Rue vàng óng
Trước khi cất giọng soprano cho bản Bésame Mucho(2) lời Pháp
Sóng lầm rầm đáy đêm
Chiều đã rơi trên những cột đèn
Bãi sông vắng dùng dằng thành phố
Những vết chân xếp hàng
Người bên tôi
Nối nhau im lặng
Chúng ta đã cùng nhau từ bao giờ
Còn cùng nhau đến bao giờ nữa
Những cột đèn kề cạnh
Hoà nhau ánh sáng lặng câm
Khu vườn trống căn gác ba tầng
Từng giỏ mắt huyền trên ban công lấp láy
Người tìm đêm
Tôi tìm đêm
Lạnh khô bờ môi độc dược
Tôi muốn cất theo lời
Giữa những nốt guitar chùng phím
Tiếng hát hay là tiếng gào thét
Bésame
Bésame
Bésame.
--------
1. Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là “hãy hôn em”.
2. Tên bài hát của Consuelo Velázquez.