Công bố Giải thưởng sách Quốc gia Đức 2016

Thứ ba - 25/10/2016 04:35

chu phoong arial moi copy - Tác giả Bodo Kirchhoff vừa giành Giải thưởng sách Quốc gia Đức - giải thưởng văn học uy tín nhất nước Đức cho tác phẩm Widerfahrnis (Tạm dịch: Một lần gặp gỡ) với phẩn thưởng 25.000 euro (khoảng 622 triệu VNĐ).

Bodo

Bodo Kirchhoff sinh năm 1948 ở Hamburg (Đức)


"Người chiến thắng Giải thưởng sách Quốc gia Đức 2016 là Bodo Kirchhoff . Ông được vinh danh cho cuốn tiểu thuyết của mình, Widerfahrnis", Heinrich Riethmuller, đại diện NXB Đức công bố trong Hội chợ sách Frankfurt 18/10.

Nói về cuốn sách, Riethmuller cho rằng đây là câu chuyện được đan xen nhiều lớp một cách điêu luyện, ẩn trong đó là những câu hỏi hiện sinh về cuộc sống riêng tư và chính trị”.

Phát biểu nhân dịp này, tác giả Bodo Kirchhoff  vui mừng chia sẻ: “Thật tuyệt vời khi tôi có thể đứng đây ngày hôm nay. Tôi chưa bao giờ mơ ước rằng mình sẽ giành giải thưởng”.

Widerfahrnis là một từ thông dụng ở Đức, có nghĩa là “cuộc gặp gỡ”. Bodo Kirchhoff  đã nảy ra từ này trong đầu năm năm trước và quyết định sử dụng nó là tiêu đề cho một cuốn tiểu thuyết. Tuy nhiên, ông nói rằng mình gặp phải nhiều khó khăn để tạo dựng câu chuyện xung quanh cái tên đó.

 

Bia

Bìa cuốn sách đoạt giải


Cuốn tiểu thuyết kể về câu chuyện của hai người, họ đều là hai kẻ không có mục tiêu trong cuộc sống. Họ đến Italya với mong muốn kiếm tìm tình yêu, hạnh phúc và mong muốn là một cuộc phiêu lưu đầy thú vị.

Câu chuyện “hai người u sầu đi tìm hạnh phúc” được lựa chọn từ danh sách chung khảo với 5 tác phẩm nổi bật khác bao gồm: tác giả Reinhard Kaiser-Mühlecker với Fremde Seele; André Kubiczek với Skizze eines Sommers; Thomas Melle với Die Welt im Rücken; Eva Schmidt với Ein langes Jahr và Philipp Winkler với Hool.

Đây là năm thứ 12 tổ chức giải thưởng, năm ngoái, giải thưởng trao cho tác giả Frank Witzel với câu chuyện kể về cậu bé 13 tuổi ở Tây Đức.

ĐÌNH PHƯƠNG theo DW

 



 
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết

Những tin mới hơn

 

Những tin cũ hơn

 
Người trong Ngôi nhà xưa bên suối

Người trong Ngôi nhà xưa bên suối

Tôi viết truyện ngắn Ngôi nhà xưa bên suối trong khoảng thời gian gần một tháng, là thời gian kí ức thì gần cả cuộc đời. Không chỉ với ai theo nghiệp văn chương, khi có tuổi hình như con người ta hay sống với hoài niệm. Đời buồn, vui ai chẳng từng, nhưng dù thế nào cũng đều thành vốn sống, chắp cánh ước mơ, hay giúp an ủi lòng mỗi khi cô quạnh. (CAO DUY SƠN)

 
Cám ơn anh bán giày

Cám ơn anh bán giày

Thực tế, bọn bán sách tránh xa bọn bán giày, vì không cùng “phân khúc thị trường”. Nhưng hề gì? Làm nhà văn thật sướng, nhặt anh bán sách nhét vào cạnh anh bán giày, thế là thành truyện. Gì chứ nghề bán sách mình có đầy kinh nghiệm... (TÔ HẢI VÂN)

 
“Con mắt còn có đuôi” của “tình già” hư cấu hay sự thật?

“Con mắt còn có đuôi” của “tình...

Hơn mười năm trước, có người hỏi tôi: Có bao nhiêu sự thật trong bài thơ Tình già của Phan Khôi? Câu hỏi đó đã theo tôi trong suốt một thời gian dài. (PHAN NAM SINH)

 
Napoléon và tấn bi kịch của quyền lực

Napoléon và tấn bi kịch của quyền...

Mối tình đầu của Napoléon (nguyên tác tiếng Pháp Désirée) là một trong số tác phẩm bán chạy nhất của Annemarie Selinko (1914-1986), tiểu thuyết gia người Áo. (NGUYỄN VĂN HÙNG)

 
Hành trình từ Cao Mật ra thế giới

Hành trình từ Cao Mật ra thế giới

Từ vùng đất Cao Mật nhỏ bé, nghèo khó và heo hút của tỉnh Sơn Đông, nhà văn Mạc Ngôn đã bước lên bục cao nhất của văn đàn thế giới với vị thế rất riêng của mình: người kể chuyện dân gian trong thế giới hiện đại. (NGUYỄN VĂN HÙNG)

Quảng cáo